Alojamientos vacacionales en New Hartford

Norbrook Farm ~ Rustic farmhouse w/ pond & trails

Rustic getaway in the beautiful Litchfield Hills of Northwestern Connecticut featuring a 2-acre pond and access to 9 miles of unique hiking trails on 450+ wooded acres. Cozy 1700's farmhouse comfortably sleeps 4 adults in 2 bedrooms, with an additional kids room that has a fold-out double futon and loft with one double air-mattress, perfect for children's sleeping bags. There is a pull out sofa in the living room. Dogs welcome! The house is next to Norbrook Farm Brewery, which you can walk to.

Charming Home in Litchfield County on a MAIN ROAD!

Conveniently located on a MAIN ROAD in the heart of Torrington, this cozy homestead makes for the perfect New England getaway - seasonal activities to endure such as: hiking, swimming, kayaking, apple/pumpkin picking, skiing/snowboarding, and breweries & wineries. Close to Torrington’s historic downtown district featuring the Warner Theater & Kidsplay Museum. Conveniently located between a convenience store and some of Torrington’s finest coffee right next door from the Batchy Brew coffee truck.

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

West Hill Outpost

Follow us | @westhillcabin Escape the hustle and bustle of the city and unwind at the Outpost, a tiny home nestled on an acre of serene landscape just off West Hill Lake. A few hours’ drive from NYC & Boston, the home offers the perfect retreat for a relaxing getaway with a friend or family. Offering a cozy wood stove for chilly evenings, or central AC in the summer for comfort. The well-equipped kitchen is efficient. The space features a streaming-ready TV, fast Wifi, and a Murphy Wall Bed!

West Hill Lake Cottage with Private Beach Access

Escape to a cozy cottage in the West Hill Lake community, perfect for relaxing and enjoying lake life. The private beach and lake access are approximately ½ mile away, with parking available nearby. Perfect for couples, quiet getaways, visiting family, or extended stays, the cottage offers a fully equipped kitchen, comfortable living space, Wi-Fi, and outdoor seating. Enjoy the beach, kayaking, exploring the area, visiting family and friends, or simply relaxing in the peaceful surroundings.

Pristine Downtown 2BR Cozy Fireplace & Parking

Stay in a professionally cleaned, cozy, 1st floor, 2BR apartment designed for comfortable short stays, weekend visits, work trips, and longer stays alike. Located just minutes from downtown Torrington, you’ll be within minutes of restaurants, coffee shops, the Warner Theatre, Nutmeg Ballet, and local events while still enjoying a relaxing place to unwind after a busy day. Our goal is simple: A spotless, comfortable, and stress-free stay that feels easy from check-in to checkout.

The Carriage House Wine Vineyards nearby

Newly built contemporary light filled spacious 700 ft carriage house/Loft. It is walking distance to the Farmington river and downtown historic Collinsville. Just off the cycling "rails to trails" river trail, you'll find places to also kayak, SUP, fish and swim. CT Wine Trail and Brignole Vineyards nearby where you'll find food trucks and live music along with award winning wine! Skiing nearby. Conveniently close to Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford and 84 highway.

Mountaintop Nirvana: Lake, Hot Tub, Pool Table

3 minutes to Ski Sundown. Unwind above tranquil waters, marinate in the pool, bundle beneath the blanket as the crackling fire radiates warmth, savor freshly roasted coffee perched on the mountain, unify with nature or imbibe libations with friends, this property affords serenity for all. After hitting the slopes at Ski Sundown, you can soak in the hot tub and enjoy billiards. The summer affords fishing, hiking, golfing, tubing or boating, leaving you rested and restored.

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

Best River View, on Rail Trail in Collinsville!

This quaint and spotless home is perched on a knoll across the road from the Farmington River & Rails to Trails you can walk to restaurants, gift shops & antique shops; Canoe/Kayak/Paddleboard; go fishing; enjoy the Farmington River Rail Trail; hiking trails, and Ski Sundown close by; or just relax & enjoy the view! Enjoy the best view in Collinsville - one of "America's 10 Coolest Small Towns" by Arthur Frommer's Budget Travel Magazine. Beautiful year round!

Modern Farmhouse

This is a quaint, sun-filled farmhouse in the Farmington valley of Connecticut. Convenient to great antique shopping, Ski Sundown, farm stands, Farmington river inner-tubing and biking trails, kayak and canoe rentals, the sweet towns of Collinsville and New Hartford, and a 30 minute straight shot to Hartford itself. The house is also convenient to Torrington, Simsbury, Avon, Winsted, and a beautiful drive to Hartford-Bradley International Airport.

Windy Top Cottage ~ A Romantic "European" Getaway

The Windy Top Cottage is an old stone building constructed in 1932 by H. L. Bitter, a wealthy Hartford businessman. This area of Granby was a favorite of the Hartford elite for a place to 'summer' in the early part of the 20th Century. The cottage was the quarters for the domestic staff while the family was in North Granby. With an elevation of 970, we offer clean, fresh country air!