Cómo escribir una buena descripción de tu alojamiento

Pon en práctica estos consejos para destacar las características más especiales de tu alojamiento.
Por Airbnb el 5 de may. de 2021
Lectura de 2 min
Última actualización 16 de nov. de 2022

Escribir una buena descripción es una de las mejores estrategias para atraer huéspedes. No hace falta tener dotes de novelista, lo importante es dar una idea clara de cómo es tu espacio.

Para empezar, selecciona al menos dos de las características a destacar y te daremos una idea para la primera frase. Por ejemplo, si eliges “Tranquilo” y “Elegante”, podríamos proponer “Relájate y desconéctate en este espacio tranquilo y elegante”.

Esa primera frase es solo una sugerencia para inspirarte. Te recomendamos que lo expreses con tus propias palabras y agregues otros detalles importantes sobre tu espacio. ¡Seguro te quedará genial!

Aquí tienes algunos consejos para redactar una descripción atractiva de tu alojamiento:

1. Destaca lo mejor de tu espacio. Cada alojamiento es diferente, así que señala qué hace que el tuyo sea especial. Por ejemplo:

  • ¿Tienes una cocina bien equipada? “Prepara una botana rápida o todo un banquete en la cocina profesional totalmente equipada”.
  • ¿Tienes una vista fantástica? Entonces podrías decir algo así como: “Contempla el atardecer sobre el lago mientras te relajas en un rincón acogedor junto a la ventana”.
  • ¿Es de fácil acceso? Puedes poner: “Se accede a través de un camino amplio y pavimentado hasta una entrada sin escalones”.

2. Los detalles importan. Incluye información práctica que sirva de ayuda a los viajeros mientras planean su viaje. No olvides comentar cualquier peculiaridad del alojamiento para que tengan claro con qué se van a encontrar. Por ejemplo:

  • ¿Una de tus camas es un sofá? Puedes decir “El sofá cama tiene un colchón de tamaño queen”.
  • ¿La zona es muy ruidosa? Podrías explicarlo de la siguiente forma “Estamos en el centro de la ciudad, así que es inevitable escuchar un poco de ruido del tráfico de la ciudad”.
  • ¿No tienes buena cobertura? Prueba con una frase como: “Por aquí no hay internet, así que imprime las indicaciones para llegar antes de salir”.

3.  Narra la historia de tu espacio. Al agregar los detalles del alojamiento, haz que los huéspedes se imaginen siendo los protagonistas de su propia aventura. Por ejemplo:

  • ¿Restauraste una bañera antigua? “¡Nada como sumergirse en esta tina antigua con patas vintage para lograr que tus problemas desaparezcan!”
  • ¿Instalaste un comedero para pájaros? Escribe algo como: “¡Empieza tu día con los colibríes!”

4. Sé breve al escribir y concéntrate en los detalles importantes que aún no has mencionado. Por ejemplo:

  • ¿Tienes una increíble selección de entretenimiento? ¡No olvides mencionarlo! “Pon a prueba tus tácticas de ajedrez, diviértete con un juego de mesa o desconéctate coloreando nuestros libros para pintar: ¡diversión para todas las edades!”
  • ¿Tienes una cama de lujo? “Sumérgete en el colchón de memory foam con sábanas de algodón egipcio”.

Recuerda que puedes editar la descripción más adelante. La mayoría de los anfitriones van perfeccionando la suya con el tiempo.

Es posible que la información que contiene este artículo haya cambiado desde su publicación.
Airbnb
5 de may. de 2021
¿Te fue útil?