Renta de alojamientos vacacionales ideales para hacer ejercicio en The Colony

Comfy & Cozy -2B, 2B Apartment @ Legacy Plano.

Escape to serenity in our beautiful 2BED, 2BATH apt. Peaceful ambience, a pond/lake and a fountain view. A park perfect for a relaxing walk/seated relaxation or taking photos. Conveniently located near Dallas North Tollway in a heart of Plano central to many attractions. A walking distance to SHOPS AT LEGACY & LEGACY WEST upscale shopping, dining and entertainment venues. A short drive to the lively The STAR -Dallas Cowboy’s practice facility . Very close GrandScape, WiillowBend & Granite park

Inviting Retreat/ Weekly&Monthly Deals/ Trail View

Welcome to our place where every detail is designed for your comfort that connects to peaceful nature trail, offering a tranquil escape from the bustling city. You can unwind on the balcony and soak in the natural beauty. Take a dip in the sparkling pool, lounge in the sun, or simply bask in the ambiance of our pool area. at our place, we offer the best of both worlds a peaceful retreat in nature and easy access to shopping and entertainment. Come experience the ultimate in modern living

Luxury & Vibrant stay in Frisco with pool & gym

The whole group will enjoy everything from this centrally located place.*Heart of the City Oasis* Experience the ultimate urban retreat in our stylish and comfortable space, perfectly situated in the heart of the city. Enjoy effortless access to top restaurants, shops, and major companies. Ideal fr professionals, families, or anyone looking to immerse themselves in the vibrant city life *House Rules No pets allowed No parties or events Smoke-free environment We look forward 2welcoming you.

Charming & Cozy 1BR/1BA/2BEDS. Pool/Gym/Shops

Nestled in a prime location, this property offers unmatched convenience with restaurants, Stonebriar Mall, The Star—home of the Dallas Cowboys, Legacy West—and popular retail stores all just moments away Beyond its prime location, the apartment features a cozy and charming interior—perfect for unwinding after a long day or enjoying a peaceful getaway. Overall, it provides the best of both worlds: the convenience of a central location combined with the tranquility of a nature-friendly retreat.

Resort-Style Stay Near DFW Airport

Modern Comfort, Perfect Location Welcome to AVE Dallas Las Colinas, where a friendly services team is ready to welcome you home! * Hotel-quality finishings, luxury linens, full-size appliances. * Fitness center, remote work friendly spaces. *Amazing pool with waterfall and cabanas. Heart of Dallas-Ft Worth ~ Minutes from Fortune 500 corporate campuses ~ Quick drives to DFW and Love Field airports ~ Surrounded by premium shopping and dining ~ Steps from lakeside parks and golf courses.

Sun-soaked Comfort in the Heart of Plano

Great location. Easy access to Legacy West and The Shops at Legacy. Boasting an open living floor plan, fully equipped kitchen, home office, and a king-sized bed. This apartment is ideal for traveling singles and couples looking for a getaway. 3 community pools on site and a community gym (pictured) 25 minute drive to DFW Airport 5 minute drive to Legacy Hall; dozens of restaurants, bars, cafes and pubs 5 minute walk to Bishop Park; a peaceful, relaxing walk around the pond (pictured)

Cozy Condo Hideaway

The Cozy Condo offers the privacy of a personal sanctuary and the amenities of a spa while providing all the comforts of home. While staying here you'll have access to two pools, a hot tub and community grills. Everything you need is provided from detergent to wifi. After every guest I personally clean the home and make sure there are plenty of freshly washed towels and bedding. It's the perfect place to stay whether you're visiting friends, traveling for work or just passing through.

Charming 1BD Haven I Frisco I Pool/Gym/Work Space

Welcome to your perfect getaway! This cozy one-bedroom oasis is ideally situated in the heart of Frisco TX, just steps away from the vibrant local culture, shops, and restaurants. Whether you're here for a romantic escape, a solo adventure, or a business trip, our space offers everything you need for a comfortable stay. 》5 minutes from The Star in Frisco (Dallas Cowboys World HQ). 》2 minutes from Stonebriar Mall At The Bridges. 》Minutes away from many corporate headquarters.

Glamorous Apt Centralized in Frisco

Enjoy a prime Frisco location close to the city’s best shopping, restaurants, daily conveniences, and local sports arenas from your easily commutable home base. Soak in the sun at one of three resort-style swimming pools, work towards your fitness goals in the fitness center, or relax under the twinkling lights of the spacious courtyard. Rough Rider stadium - 5min Stonebriar Mall - 3min The Star in Frisco - 5min Shops of Legacy - 7min Free Wifi, Netflix, Hulu, Disney+

Lux Frisco Apt | Pool View | 1 BR + Sofa Bed & Gym

Welcome to your perfect getaway in Dallas, TX! This stunning first-floor modern apartment combines luxury with convenience, offering everything you need for a comfortable and memorable stay in Frisco. Experience the best of Dallas in our luxurious apartment, designed to make you feel at home. Whether you're here for business, leisure, or both, our prime location and top-notch amenities ensure a perfect stay. Book now and make unforgettable memories in Dallas!

Luxury Meets Home Comfort Heated Pool & Jacuzzi

✨ Private Poolside Getaway w/ Jacuzzi & Shade! Relax in this peaceful, family-friendly home featuring a shaded pool ☀️, bubbling Jacuzzi 💦, cozy fireplace 🔥, fully stocked kitchen 🍳, fast WiFi, and smart TVs. Perfect for families, couples, or business travelers. Enjoy gated parking, in-home laundry, and a prime location near parks, dining, and shopping. Designed for comfort, convenience, and total relaxation — you’ll feel right at home! 🏡

Chill & Tone | Frisco 1BR, Queen+ Sofa, Gym & Pool

Stay in the heart of Frisco! This stylish 1BR apartment features a plush king bed + comfy sofa bed, perfect for up to 3 guests. Enjoy resort-style amenities including a sparkling pool, fully equipped gym, and secure parking. Steps from Central Square's shops & dining, and just minutes to Toyota Stadium, The Star, and Stonebriar Centre. Ideal for game days, concerts, business trips, or relaxing getaway.