Renta de alojamientos vacacionales para familias en Hawick

Acogedora y elegante joya en Scottish Borders con jacuzzi

Disfruta de una experiencia elegante y cómoda en este departamento tranquilo y bien equipado. A 10 minutos a pie del centro de la pintoresca Hawick, en el corazón de los Scottish Borders. También es popular y práctico para los invitados a bodas en lugares cercanos, como el Castillo de Branxholme. Situado en una calle tranquila sin tráfico de paso, en una zona elevada, con magníficas vistas desde las habitaciones a las verdes colinas de Wilton y Wilton Park y a la puesta de sol, el departamento cuenta con una gran cantidad de comodidades modernas para garantizar una estancia inolvidable.

Herb Wood Cottage: una escapada única y perfecta

Una casa de campo única en una terraza media situada en hermosas tierras de cultivo. Esta casa de campo luminosa, espaciosa y bien equipada admite perros e incluye espacio para bicicletas. Disfruta del gran jardín totalmente vallado, un lugar tranquilo y privado perfecto para relajarse en un entorno tranquilo. La acogedora sala de estar cuenta con una estufa a leña, lo que mejora el cálido ambiente de la cabaña. Las decoraciones navideñas suben la primera semana de diciembre, pero se pueden organizar antes previa solicitud. Las reservaciones de negocios son bienvenidas. STLN: SB-00196-F

Stableside. Encantador, auténtico, tranquilo

Stableside es mi apartamento de primera planta, único por su ubicación y lleno de encanto e historia. Originalmente el alojamiento de los novios de la histórica Hartrigge House, ofrece paz y tranquilidad y un ambiente hogareño increíble. El edificio está catalogado como Grado C y se accede a él por una escalera de caracol. También puedes disfrutar de la vida silvestre y los cielos oscuros desde tu jardín. Jedburgh está a poca distancia, por lo que tendrás lo mejor de ambos mundos. Este es un refugio seguro para excursionistas, golfistas, pescadores, familias y jinetes por igual.

Amplia casa de lujo de planta abierta con jacuzzi

Bienvenido a «Croft Angry», construido alrededor de 1850 como uno de los molinos de almacenamiento originales en la hermosa ciudad fronteriza de Hawick. Esta gran propiedad renovada cuenta con muchas comodidades que incluyen: chimenea, pantalla de cine, espacio exterior privado con jacuzzi, gran mesa de ping-pong y mesa de billar, sala de cristal con balcón, impresionantes vistas y aparcamiento privado. La casa se encuentra a solo 2 minutos del centro de la ciudad, pero aún así está lo suficientemente lejos de las propiedades vecinas como para sentirse privado y tranquilo.

Bungalow en granja

Situado en una granja en funcionamiento a una milla de la ciudad de Selkirk, Highfield es una base ideal para explorar. Highfield ocupa una posición elevada que ofrece vistas panorámicas de Selkirk y las colinas circundantes. Situado en The Borders Abbey Way, hay fácil acceso a excelentes rutas para caminar y montar en bicicleta. Para los más aventureros, estamos a poca distancia en coche de excelentes rutas de ciclismo de montaña en Innerleithen y Peebles. La estación de tren de Melrose & Tweedbank está a 10 minutos en coche y Edimburgo está a menos de una hora.

Casa rural con jardín, The Yair

Escondida en una hermosa finca privada en las fronteras escocesas, Garden Cottage es un encantador refugio de piedra para un máximo de cuatro huéspedes. Con vistas a un jardín amurallado y cerca del río Tweed, es perfecto para caminantes, ciclistas y cualquier persona que busque aire fresco y relajación. Desde la puerta, puedes unirte a senderos panorámicos y conectarte con el Southern Upland Way. Disfruta del tenis, la pesca y el fácil acceso al centro de ciclismo de montaña Glentress, o toma un corto viaje en tren a Edimburgo para pasar un día en la ciudad.

El retiro Sandbed

Elige nuestro elegante y céntrico Airbnb en Hawick para una mezcla perfecta de comodidad y conveniencia. Situado en el corazón de Scottish Borders, está a pocos pasos de tiendas, cafeterías y atracciones locales como Wilton Lodge Park y la destilería Borders. Nuestro espacio cuidadosamente diseñado cuenta con una decoración moderna, muebles acogedores y todos los servicios esenciales, incluido el wifi rápido. Ideal para explorar ciudades cercanas, senderos pintorescos y sitios históricos, nuestro Airbnb promete una estancia acogedora con un toque personal.

Acogedor y moderno apartamento en el corazón de Hawick

Este elegante apartamento en el segundo piso ofrece todo lo que necesitas para una estancia cómoda. La sala de estar de planta abierta cuenta con un sofá cama, un televisor inteligente, una chimenea y una cocina totalmente equipada con lavavajillas. El dormitorio incluye un vestidor y una cómoda, mientras que el moderno baño cuenta con todo lo esencial. Ubicado justo al lado de High Street, estarás cerca de tiendas, cafeterías y restaurantes. El estacionamiento es fácil con opciones gratuitas en la calle o estacionamiento de pago cerca por 5 £ por día.

Central Hawick, acogedor apartamento elegante con estufa de leña.

Apartamento recién reformado en Hawick con una ubicación perfecta para explorar Scottish Borders. Muy amplio, luminoso y espacioso, pero acogedor al mismo tiempo. Fantásticas vistas, estufa de leña y características tradicionales. El alojamiento está situado cerca del ayuntamiento, muy cerca de la calle principal y a poca distancia a pie de cafeterías, restaurantes, tiendas y atracciones turísticas. Reserva un mínimo de 3 noches para recibir una cesta de aperitivos. Reserva 7 noches o más para recibir un paquete de desayuno y un tazón de frutas frescas.

Relación calidad-precio, ubicación céntrica, apartamento de 1 dormitorio

Planta baja con instalaciones de habitación húmeda perfectas para cualquier persona con problemas de movilidad Fácil acceso a la planta baja para ciclistas y almacenamiento seguro de bicicletas en el apartamento Un lugar perfecto para descubrir Hawick y la zona fronteriza local Situado en el centro de la ciudad y cerca de la parada de autobús central. Los supermercados Morrisons Aldi están a 10 minutos a pie. Las cafeterías y pubs de la calle principal están a 10 minutos a pie. Los alimentos básicos estarán disponibles. Sofá cama en la sala de estar

Una joya oculta. Acogedora cabaña de pastores en tierras de cultivo idílicas.

Bienvenido a SHEP, tu acogedora cabaña de pastor en un camión militar vintage, enclavada a lo largo de una antigua línea de ferrocarril en nuestra granja familiar en las fronteras escocesas. Acurrúcate junto a la estufa de leña en invierno o abre las puertas francesas para un asado de verano. Ideal para parejas, familias o estancias individuales. Jacuzzi de leña opcional: £70 por estancia (reserva con anticipación). Se puede solicitar un servicio de preiluminación, pero no siempre está disponible. Se pueden comprar leños adicionales por £15 por bolsa.

Antiguo castillo sobre el río Tweed

La cámara de María Reina de Escocia en el castillo de Neidpath es quizás el lugar más romántico para alojarse en la frontera escocesa. Explora en privado todo el castillo y luego retírate para disfrutar de tus habitaciones suite. La antigua cama con dosel, la profunda bañera con tapa redonda y la chimenea evocan tiempos pasados, pero son realmente cómodos y lujosos. Una mesa elegante está preparada para el desayuno. Peebles está a 10 minutos a pie, con una gran cantidad de tiendas y restaurantes, así como un museo y un chocolatero galardonado.